みちのく砂丘Ⅱ

仕事とあまり関係ないことについて書きます。

Leave A Trace

スコットランドCHVRCHES

2015年の曲です。

歌詞はけっこう難解です。

 

このブログの和訳が一番しっくり理解できた。

英語力&和訳スキル高い…。

CHVRCHES - Leave a Trace【和訳】 : 和訳処 いんでぃ とむそん

 

CHVRCHES ‐ Leave A Trace

(公式動画)


CHVRCHES - Leave A Trace

 

ローレン・メイベリーの歌唱は、英語に固有のリズムを上手に活かしている感じがして良いです。